The returning fan-favorite features grilled Achiote shrimp on a bed of cabbage slaw, topped with chopped mango, pickled onions, jalapeños, cotija and cilantro with jalapeño tartar sauce on…